Office
Se detecta un caso de sarampión en el centro de detención del condado de Hidalgo
SANTA FE – Un recluso federal detenido en un centro de detención del sur de Nuevo México ha dado positivo al sarampión, el primer caso confirmado en el estado en 2026, tras un brote estatal el año pasado que afectó a 100 personas.
El Departamento de Salud de Nuevo México no ha identificado ningún lugar público donde pueda haber habido exposición y está coordinando con el condado de Hidalgo para garantizar que se sigan todos los protocolos de cuarentena, aislamiento, pruebas y vacunación para minimizar el riesgo de propagación del sarampión.
“Este nuevo caso nos recuerda que el riesgo de sarampión no terminó tras el brote estatal de 2025”, afirmó la Dra. Miranda Durham, directora médica del NMDOH. “Seguimos recomendando a todos los nuevomexicanos que se vacunen completamente contra el sarampión”.
Los síntomas del sarampión se desarrollan entre 7 y 21 días después de la exposición. Por lo general, los síntomas comienzan con fiebre, tos, secreción nasal y ojos rojos, seguidos de una erupción cutánea con manchas rojas que suele comenzar en la cabeza o la cara y se extiende por todo el cuerpo. Las personas pueden contagiar el sarampión a otras desde cuatro días antes hasta cuatro días después de la aparición de la erupción.
Si tiene síntomas y cree que ha podido estar expuesto al sarampión, llame a la línea de asistencia del NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773) para recibir orientación en inglés o español por parte de enfermeras especializadas en sarampión. También puede enviar sus preguntas por mensaje de texto al 66364 (NMDOH) o utilizar la función de chat del sitio web del NMDOH. También puede ponerse en contacto primero con su médico o con el servicio de emergencias para informarles de que tiene dudas sobre el sarampión, de modo que puedan planificar su visita.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Robert Nott al (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.