Your Vaccination Records Get Vaccinated Measles Guidance Sign up for E-news! Reproductive Health NMHealth Helpline 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Nuevo México registra el primer caso de peste humana en 2026

Nuevo México registra el primer caso de peste humana en 2026

June 11, 2026 - Zoonotic Diseases - Awareness

SANTA FE – Una mujer del condado de Santa Fe ha fallecido a causa de la peste, lo que supone el primer caso humano en Nuevo México en 2026, según registra el Departamento de Salud de Nuevo México.

El Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) se ha puesto en contacto con los contactos directos de la mujer y llevará a cabo una evaluación ambiental para determinar el riesgo actual y confirmar que ningún otro contacto directo padece síntomas compatibles con la peste. 
“Queremos mandar nuestro más sentido pésame a los amigos y familiares de la mujer que falleció a causa de la peste”, declaró Erin Phipps, veterinaria de salud pública estatal del NMDOH. “Esta tragedia refuerza la necesidad de una mayor concienciación de la comunidad y de adoptar medidas para prevenir los contagios de peste”.

La peste es una enfermedad bacteriana transmitida por roedores y presente en gran parte del oeste de Estados Unidos. Por lo general, se transmite a los seres humanos a través de las picaduras de pulgas infectadas procedentes de roedores silvestres o mascotas domésticas. También puede transmitirse por contacto directo con animales infectados. Las personas con peste pulmonar pueden transmitir la enfermedad al toser.

Los síntomas de la peste en los seres humanos incluyen la aparición repentina de fiebre, escalofríos, dolor de cabeza y debilidad. Puede producirse una inflamación dolorosa de los ganglios linfáticos en las zonas de la ingle, las axilas o el cuello. Cuando existe sospecha de un caso de peste, los médicos deben informar de inmediato al NMDOH.

Con un diagnóstico rápido y un tratamiento antibiótico adecuado, la tasa de mortalidad en personas y mascotas puede reducirse considerablemente. Para prevenir la peste, el NMDOH recomienda: 

  • Evite los roedores y conejos enfermos o muertos, así como sus nidos y madrigueras. 
  • Limpie las zonas cercanas a su hogar donde vivan roedores, como pilas de leña, montones de matorrales, chatarra y vehículos abandonados. Coloque las pilas de heno, leña y compost lo más lejos posible de su hogar. 
  • Utilice repelente de insectos mientras practica senderismo, acampa o trabaja al aire libre. Se recomiendan los productos que contienen DEET, que pueden aplicarse tanto sobre la piel como sobre la ropa, y los productos que contienen permetrina, que pueden aplicarse sobre la ropa. 
  • Consulte a su veterinario sobre el uso de un producto adecuado para el control de pulgas en sus mascotas, ya que no todos los productos son seguros para gatos, perros y niños. 
  • Lleve a las mascotas enfermas a que las examine un veterinario sin demora. 
  • Acuda a su médico si tiene cualquier enfermedad inexplicable relacionada con fiebre repentina y grave. 

Nuevo México registró tres casos de peste en humanos en 2025 y uno en 2024, que fue mortal.

En 2026 se ha diagnosticado la peste a tres perros. En 2025, se confirmó que un gato y cuatro perros padecían la peste.

Para obtener más información, incluidas hojas informativas en inglés o español, visite la página sobre la peste en nuestro sitio web del NMDOH.


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Robert Nott al (oficina) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

New Mexico reports first case of human plague in 2026