Your Vaccination Records Get Vaccinated Measles Guidance Sign up for E-news! Reproductive Health NMHealth Helpline 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Nuevo caso de sarampión reportado en el condado de Valencia

Nuevo caso de sarampión reportado en el condado de Valencia

September 10, 2026 - Measles - Awareness

SANTA FE – Un niño no vacunado del condado de Valencia dio positivo por sarampión, lo que eleva a 19 el número total de casos de sarampión registrados en Nuevo México en 2026 informó el Departamento de Salud de Nuevo México.

El niño se está recuperando en casa.

Es posible que algunas personas hayan estado expuestas al sarampión debido a este caso más reciente en los siguientes lugares, días y horarios:

  • Viernes 4 de septiembre, de 1 a 3:30 p. m.: Walmart, 1 I-25 Bypass, Belén  
  • Martes 8 de septiembre, de 8:25 a. m. a 1:45 p. m.: Presbyterian Urgent Care, 609 Christopher Road, Belén


Si estuvo en alguno de estos lugares, revise su estado de vacunación y esté atento a cualquier síntoma de sarampión durante los próximos 21 días. Si presenta síntomas, repórtelos a su proveedor de atención médica. Si desarrolla síntomas de sarampión, quédese en casa para evitar una mayor propagación y comuníquese con su proveedor de atención médica o con la línea de asistencia del Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773) para recibir orientación.

Los síntomas del sarampión aparecen entre 7 y 21 días después de la exposición. Por lo general, comienzan con fiebre, tos, secreción nasal y ojos enrojecidos, seguidos de una erupción de manchas rojas que suele comenzar en la cabeza o la cara y extenderse hacia el resto del cuerpo. Las personas pueden contagiar el virus desde cuatro días antes hasta cuatro días después de la aparición de la erupción.

“Cada nuevo caso de sarampión es un recordatorio de que puede protegerse a usted mismo y a sus seres queridos con la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), la mejor protección contra este virus”, dijo el Dr. Chad Smelser, epidemiólogo estatal adjunto de NMDOH. 
NMDOH recomienda a los nuevomexicanos revisar sus registros de vacunación y recibir la vacuna MMR si es necesario.

Cualquier persona que tenga preguntas sobre el sarampión o las vacunas puede llamar a la línea de asistencia de NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773) para recibir orientación en inglés y español. También puede enviar sus preguntas por mensaje de texto al 66364 (NMDOH).


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Robert Nott al (oficina) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

New measles case reported in Valencia County