Your Vaccination Records Get Vaccinated Measles Guidance Sign up for E-news! Reproductive Health NMHealth Helpline 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Nuevo México remueve las barreras a las vacunas contra COVID-19

Nuevo México remueve las barreras a las vacunas contra COVID-19

September 11, 2025 - Immunization - Vaccination

SANTA FE – El Departamento de Salud de Nuevo México ha emitido una orden permanente que expande el acceso a las vacunas actualizadas COVID-19 2025-2026 permitiendo a los proveedores del cuidado de la salud y farmacéuticos a vacunar a cualquier persona de seis meses y mayores, sin necesitar recetas individuales. 

La orden permanente aborda las barreras que han evitado que algunos nuevomexicanos puedan vacunarse. Mientras que la mayoría de las personas reciben sus vacunas mediante sus proveedores, algunos farmacéuticos y proveedores del cuidado de la salud dudaban en vacunar a ciertos grupos sin el respaldo de una receta formal, en particular para usos no autorizados que no están cubiertos específicamente en las aprobaciones de la FDA.

“Esto elimina las dudas que tenían algunos proveedores sobre vacunar a las personas que se beneficiarían de la vacuna, pero que no estaban dentro de las estrictas categorías de aprobación de la FDA”, dijo la Dra. Miranda Durham, Directora Médica del Departamento de Salud de Nuevo México. “Las vacunas contra la COVID-19 siguen siendo herramientas seguras y eficaces para prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y la muerte”.

Esta orden forma parte de los esfuerzos continuos para facilitar el acceso a la vacunación en todo el estado. Reafirma la recomendación del Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey (NMDOH) de que todas las personas mayores de seis meses, incluidas las embarazadas, deben mantenerse al día con sus vacunas contra la COVID-19 para prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y la muerte. 

"Estamos allanando el camino para que los neomexicanos que desean vacunarse puedan hacerlo", dijo la Secretaria de NMDOH, Gina DeBlassie. "Esta orden permanente garantiza que las barreras no impidan que las personas protejan su salud".

La FDA aprobó las vacunas actualizadas contra la COVID-19 2025-2026 el 27 de agosto, para la temporada actual de virus respiratorios. Si bien las aprobaciones de la FDA se centraron en grupos específicos de alto riesgo, la orden permanente de Nuevo México permite a los proveedores usar su criterio clínico para vacunar a cualquier persona que se beneficie, siguiendo las directrices estatales basadas en la evidencia. 

Además, la Autoridad de Atención Médica de Nuevo México confirma que las personas inscritas en Medicaid tendrán cubierto el costo total de sus vacunas COVID-19. 

Cualquier persona a quien se le niegue la vacuna contra la COVID-19 debe llamar a la Línea de Ayuda del Departamento de Salud de Nuevo México al 1-833-796-8773. 

Tanto la orden permanente y las Guías de Vacunación COVID NMDOH están disponibles en NMHealth.org.  


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Robert Nott al (oficina) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

New Mexico removes barriers to COVID-19 vaccines